Streszczenie - seria Return/Romance
Tę serię można podzielić na dwie osobne części.
Pierwsza z nich (Return) rozpoczyna się od przybycia na ziemię tajemniczego meteorytu. W meteorycie tym siedziała dwójka kosmitów i drzewo. Kosmici do przetrwania potrzebowali drzewa, a drzewo potrzebowało energii. Jak wiadomo najlepsza energia to ludzka energia. Siłą rzeczy kosmici zaczęli bruździć. Staje się to powodem do reaktywacji drużyny czarodziejek. Wszystkie dziewczyny odzyskują swoje wspomnienia, jednak Mamoru wciąż tkwi w nieświadomości. Tymczasem dwójka kosmitów dla niepoznaki przybiera jako kamuflaż ludzkie postacie i chodzą do tej samej szkoły co czarodziejki. I tak oto seria skupia się na relacjach między tą parą przeciwników "prywatnie" i "oficjalnie". Poza tym obserwujemy, jak męski przedstawiciel Alienów zakochuje się w Usagi, a jego towarzyszka w Mamoru. 
Temu ostatniemu przez cały czas Usagi usiłuje przywrócić wspomnienia o ich dawnej miłości. A do tego wszystkiego pojawia się nowy sprzymierzeniec w postaci Księcia Księżycowej Poświaty. Ostatecznie para kosmitów poznaje prawdziwą historię swojego pochodzenia i siłę swojej miłości. Towarzyszące im drzewo zostaje uzdrowione z uroku zła, a Usagi i Mamoru ponownie łączą się w więzach swej miłości.
Druga części tej serii (Romance) skupia się na przyszłości wojowniczek i Mamoru. Na początku głównym problemem dziewcząt jest obrona tajemniczej małej dziewczynki, która nie wiedząc, skąd zna tajemnicę Usagi o Srebrnym Krysztale i wciąż próbuje go jej odebrać. Poza tym mała jest ścigana przez przybyłe do XX wieku z przyszłości Bractwo Czarnego Księżyca, które pragnie zdobyć Ziemię w posiadanie. A by tego dokonać musi zabić Chibiusę, czyli przybyłą dziewczynkę. Co więcej dręczony koszmarami na temat związku z Usagi Mamoru stanowczo zrywa ze swą 
ukochaną. W końcu jednak następuje ich ponowne zejście. Dowiadujemy się również, skąd Chibiusa wie o Srebrnym Krysztale, a także dlaczego przybyła do XX wieku. Wszyscy łącznie z Mamoru przenoszą się w czasie do XXX stulecia. Tam poznają swojego przeciwnika i swoją przyszłość. W pewnym momencie Chibiusa jest przeciągnięta na stronę zła, jednak siła miłości jej przyszłych rodziców sprowadza ją z powrotem. Na koniec okazuje się też, że nie wszystko jest takie jak się na początku zdawało i głównym wrogiem bynajmniej nie jest bractwo. Ostatecznie jednak przeciwnik zostaje zniszczony, dzięki mocy dwóch Srebrnych Kryształów dzierżonych przez Usagi i Chibusę.